Small business owners wait too long before asking for help. But when is it a good moment to hire a copywriter – and when is it not? Here’s my take on the topic.